በራስ የሚመሩ ጉብኝቶች

Samples of the Central Library tour sheets

በራስዎ ፍጥነት ያስሱ! ለሁሉም ዕድሜዎች የሚሆኑ ካርታዎችን እንዲሁም በCentral Library ውስጥ ስላሉ ጥበባት መመሪያ እንሰጣለን።

የድምጽ ጉብኝት

በSeattle መሀል ከተማ የሚገኘውን የሲያትል የህዝብ ቤተ መፃህፍት (Seattle Public Library) Central Library የድምጽ ጉብኝት ያዳምጡ። (የድምጽ ጉብኝት የሚገኘው በእንግሊዝኛ ብቻ ነው)

ድምጽንን ያዳምጡ (mp3) [[የፋይል መጠን: 23 MB] [ርዝመት: 25 ደቂቃ]

የጽሁፍ ቅጂ  (በእንግሊዝኛ ብቻ ይገኛል)

የሞባይል ስልክ ጉብኝት

በህንፃው ውስጥ በሙሉ የተለጠፉ የሞባይል ስልክ ጉብኝት ማቆሚያ ምልክቶችን ይፈልጉ። 206-686-8564 ይደውሉ እና የማቆሚያውን ቁጥር (1-20) ከዚያም በስልክዎ ላይ ያለውን # ቁልፍ ያስገቡ። ማቆሚያዎቹ ለአዋቂዎች በራስ በሚመራው ጉብኝት ጀርባ ላይ ተዘርዝረዋል።

እባክዎን በቤተ መፃህፍቱ ውስጥ ድምጽ ማጉያ አይጠቀሙ። መደበኛ የሞባይል ስልክ ኩባንያ ክፍያዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ።

(የሞባይል ስልክ ጉብኝት የሚገኘው በእንግሊዝኛ ብቻ ነው)

የግንባታ እውነታዎች

  • የተከፈተው: ሜይ 23፣ 2004
  • አርኪቴክቸሮች: Rem Koolhaasን Joshua Prince-Ramus
  • መጠን: 11 ፎቆች፣ 363,000 ካሬ ጫማ እና ወደ 10,000 የሚጠጉ መስኮቶ
  • ይህ በዚሁ ሰፈር ላይ የነበረ ሶስተኛው Central Library ሕንፃ ሲሆን የመጀመሪያው በ1906 የጀመረ ነው።

ደረጃ 1

Level 1

4th Avenue መግቢያ፣ አዳራሽ፣ የህፃናት ማዕከል እና LEAP ላብራቶሪ

የዓለም ቋንቋዎችን እና የእንግሊዝኛ ቋንቋ ትምህርት ስብስቦችን ያስሱ (ወለሉን መመልከትዎን እርግጠኛ ይሁኑ)፣ የህፃናት ማዕከልን ይጎብኙ ወይም በቤተ መፃህፍት እኩልነት ተደራሽነት ፕሮግራም ላብ (Library Equal Access Program Lab, LEAP Lab) ተደራሽ ቴክኖሎጂን ይጠቀሙ። አዳራሹ የደራሲያን ንግግሮች እና ዝግጅቶችን ያስተናግዳል። የቤተ መፃህፍት ካርድዎን ለማግኘት በሰራተኞች ዴስክ ማቆምዎን አይርሱ።

ስብስቦች:

  • የልጆች ስብስብ
  • ዜግነት
  • የእንግሊዘኛ ቋንቋ ትምህርት
  • Peak Picks
  • የአለም ቋንቋዎች

አርት:

  • “Northwest Screen” በጄምስ ኤች. ፊዝጀራልድ (James H. Fitzgerald) እና ማርጋሬት ቶምኪንስ (Margaret Tomkins)፣ በደረጃ 1 ጋለሪ ውስጥ ተጭኗል።
  • “Babe the Blue Ox,” “The Magic Grove,” እና “The Phoenix Fair” በማንዲ ግሪየር (Mandy Greer)፣ በህፃናት ማዕከል ውስጥ ይገኛሉ።
  • በሊተራሲ፣ እንግሊዘኛ እንደ ሁለተኛ ቋንቋ (English as a Second Language, ESL) እና የዓለም ቋንቋዎች (Literacy, ESL and World Languages፣ LEW) አካባቢ ያለው ወለል በአን ሃሚልተን (Ann Hamilton) የተሰራ ነው።
  • “Fountain of Wisdom” በጆርጅ ቱታካዋ (George Tsutakawa)፣ በFourth Avenue መግቢያ ላይ ይገኛል።

አገልግሎቶች:

  • የመጸሀፍ መመለሻ
  • የመውጫ እና የዕቃዎች መጠበቂያ
  • የክብር ስልኮች
  • የቤተ መፅሃፍ ካርዶች
  • የሰራተኛ ድጋፍ

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • ህትመት (ፕሪንት) እና ኮፒ
  • የመጸዳጃ ቤቶች
  • ደህንነት
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 3

Level 3

5th Avenue መግቢያ፣ ሳሎን እና የታዳጊዎች ማዕከል

ልቦለድ፣ ዲቪዲዎች፣ ግራፊክ ልቦለዶች እና ሌሎችንም የያዙ ስብስቦቻችንን ያስሱ። ወጣቶች ከወጣት ቤተ መፃህፍት ባለሙያ ጋር ለመነጋገር፣ ኮምፒውተር ለመጠቀም ወይም ለመዝናናት የወጣቶች ማዕከልን መጎብኘት ይችላሉ። የተደበቀውን “Underwater Mural” እንዳያመልጥዎ እና በFriendShop ውስጥ ወደ ቤት የሚወስዱትን ምርጥ መጽሐፍ ወይም ስጦታ ያግኙ።

ስብስቦች:

  • ዲቪዲዎች
  • ልቦለድ
  • ግራፊክ ልቦለዶች
  • ትልቅ ህትመት
  • አዳዲስ መጽሐፍት
  • የታዳጊዎች ልቦለድ

ስነ ጥበብ እና ግድግዳ ላይ የተሳሉ ሥዕሎች:

  • “Braincast” በቶኒ ኦርስለር (Tony Oursler)፣ በደረጃ 3 እና 5 መካከል ባለው የኤስካሌተር ግድግዳዎች ውስጥ ይገኛል።
  • “Underwater Mural” በዊል ሽሎው (Will Schlough) ለUrban ArtWorks፣ ከቀይ ወለል ደረጃዎች አጠገብ ይገኛል።

አገልግሎቶች:

  • የመጸሀፍ መመለሻ
  • የመውጫ
  • የሰራተኛ ድጋፍ
  • የታዳጊዎች ማዕከል

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • የመመገቢያ ቦታ
  • Friendshop
  • ህትመት (ፕሪንት)
  • እና ኮፒ
  • የውሃ ፏፏቴ
  • የመጸዳጃ ቤቶች
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 4

Level 4

የስብሰባ ክፍሎች እና ቀይ ወለል

ቀይ ወለሉ በግድግዳዎች፣ ጣሪያው፣ ወለሎቹ እና ደረጃዎቹ ላይ 13 ዓይነት ቀይ ቀለም አለው። ለግል ዝግጅቶችዎ የስብሰባ ክፍሎችን ማስያዝ ይችላሉ።

መገልገያዎች:

  • ለስብሰባ ክፍሎች የሚሆኑ መጸዳጃ ቤቶች
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 5

Level 5

የማደባለቂያ ክፍል (ሚክሲንግ ቻምበር)

ኮምፒውተር፣ ፕሪንተር፣ ኮፒ ማሽን ወይም ስካነር መጠቀም ይፈልጋሉ? ሁሉም በሚክሲንግ ቻምበር ውስጥ ይገኛሉ። በቴክኖሎጂ፣ በማህበራዊ አገልግሎቶች እና በሌሎችም ጉዳዮች ላይ የሰራተኞችን እርዳታ ይጠይቁ። ደንበኞች ምን እቃዎችን እየተመለከቱ እንደሆነ የእውነተኛ ጊዜ መረጃ ለማየት ከሰራተኞች ዴስክ በላይ ያሉትን ስክሪኖች ይመልከቱ።

አርት:

  • “Making Visible the Invisible” በጆርጅ ሌግራዲ (George Legrady)፣ በደረጃ 5 የሰራተኞች ዴስክ በላይ ባሉት ስክሪኖች ላይ ይታያል።
  • “Guardian” በፍራንክ ኦካዳ (Frank Okada)፣ ወደ የጋራ ደረጃ መውጫ አጠገብ ተንጠልጥሏል።

አገልግሎቶች:

  • የአካል ጉዳተኞች አሜሪካውያን ህግ (Americans with Disabilities Act፣ ADA) ኮምፒውተሮች እና ተደራሽ ቴክኖሎጂ
  • ማህበራዊ አገልግሎቶች
  • የሰራተኛ ድጋፍ

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • የመመገቢያ ቦታ
  • ህትመት (ፕሪንት) እና ኮፒ
  • ስካን፣ ፋክስ እና ትርጉም

 

ደረጃ 6

Level 6

የBooks Spiral መጀመሪያ

Books Spiralን ይራመዱ፣ እስከ ደረጃ 9 የሚደርስ ቀጣይነት ያለው መንገድ ሲሆን የእኛን ልቦለድ ያልሆኑ ስብስቦችን ያቀርባል። በደረጃ 6 መጽሔቶች፣ ጋዜጦች እና የመንግስት ህትመቶችን ያገኛሉ (እነሱን ለማየት የማይክሮፊሽ አንባቢውን ይጠቀሙ)።

ስብስቦች:

  • የመንግስት ህትመቶች
  • መፅሄቶች
  • ጋዜጣዎች

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • ህትመት (ፕሪንት) እና ኮፒ
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 7

Level 7

የንግድ እና ለትርፍ ያልተቋቋሙ ማዕከል፣ የስራ ሃብት ማዕከል እና የZAPP Zine ስብስብ

ስራ ፈጣሪዎች በንግድ እና ለትርፍ ያልተቋቋሙ ማዕከል ሀብቶችን ማግኘት ይችላሉ፣ ስራ ፈላጊዎች ደግሞ በስራ ሃብት ማዕከል እርዳታ ማግኘት ይችላሉ። በዛይን መዝገብ ቤት እና የህትመት ፕሮጀክት (Zine Archive and Publishing Project፣ ZAPP) የZine ስብስብ ውስጥ ከ30,000 በላይ ዚኖች የያዘውን ስብስባችንን ለመቃኘት ቀጠሮ ያስይዙ።

ስብስቦች:

  • የድምጽ መጽሀፎች
  • ቢዝነሶች
  • የመግብ ማብሰል መጽሀፎች
  • የፋይናንስ ጋዜጣዎች
  • ልቦለድ ያልሆኑ
  • ልቦለድ ያልሆኑ ዲቪዲዎች
  • ሳይንስ
  • ቴክኖሎጂ

ግድግዳ ላይ የተሳሉ ሥዕሎች:

  • “Reading in Relation” በኢ.ቲ. ራሽያን (E.T. Russian) ከZine ክፍል ውጭ ይገኛል።
  • “Space Mural” በዊል ሽሎው (Will Schlough) ለUrban ArtWorks፣ በቴክኖሎጂው ክፍል አቅራቢያ ይገኛል።

አገልግሎቶች:

  • የሰራተኛ ድጋፍ

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • ህትመት (ፕሪንት) እና ኮፒ
  • የመጸዳጃ ቤቶች
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 8

Level 8

ጋለሪ እና የሙዚቃ ልምምድ ክፍሎች

በደረጃ 8 ላይ የሙዚቃ ወረቀቶችን፣ የጥበብ ፋይሎችን እና ሌሎችንም ያግኙ። የአካባቢው አርቲስቶች የሚሳተፉባቸውን ኤግዚቢሽኖች ለማየት ጋለሪውን ይጎብኙ። የሙዚቃ ልምምድ ክፍልን በነጻ ማስያዝ ይችላሉ - ሊዋሷቸው የሚችሉ ጊታሮችም አሉን።

ስብስቦች:

  • አርኪቴክቸር
  • አርትስ
  • ሙዚቃ
  • ልቦለድ ያልሆኑ
  • ግጥም እና ድራማዎች
  • ስፖርቶች

አርት:

  • “Negative Round” በሪታ ኬፕነር (Rita Kepner) በደረጃ 8 የሰራተኞች ዴስክ ላይ ይገኛል።
  • “Kinship of All Life” በጄምስ ዊንስተን ዋሽንግተን ጁኒየር (James Winston Washington, Jr.) ከደረጃ 8 ጋለሪ ውጭ ይገኛል።

አገልግሎቶች:

  • የሰራተኛ ድጋፍ

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • ህትመት (ፕሪንት) እና ኮፒ
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 9

Level 9

የዘር ሐረግ፣ የካርታ ክፍል እና የጸሐፊዎች ክፍል

ደረጃ 9 የመጽሐፍት ጠመዝማዛ የመጨረሻው ፎቅ ነው። በካርታው ክፍል ውስጥ በሺዎች የሚቆጠሩ ለመውሰድ ወይም ለማጣቀሻ የሚሆኑ ካርታዎችን ያስሱ እና የቤተሰብዎን ታሪክ ለመመርመር ከቤተ መፃህፍት ባለሙያዎቻችን ጋር የዘር ሐረግ ቀጠሮ ያስይዙ። ጸሐፊዎች በጸሐፊዎች ክፍል (Writers’ Room) ውስጥ ለዚደንሲ ማመልከት ይችላሉ፣ እዚያም በፕሮጀክቶቻቸው ላይ መስራት እና የቤተ መፃህፍቱን ሀብቶች ማግኘት ይችላሉ።

ስብስቦች:

  • የህይወት ታሪክ
  • የዘር ሐረግ
  • ታሪክ
  • ካርታዎች
  • ልቦለድ ያልሆኑ
  • ጉዞ

 አርት:

  • “Bibliotopia” በዲቦራ ሎውረንስ (Deborah Lawrence) በካርታው ክፍል ውስጥ ተንጠልጥሏል።

አገልግሎቶች:

  • የሰራተኛ ድጋፍ 

መገልገያዎች:

  • ኮምፒተሮች
  • ህትመት (ፕሪንት) እና ኮፒ
  • የውሃ ፏፏቴ

ደረጃ 10

Level 10

ከፍተኛው የመመልከቻ ቦታ፣ የንባብ ክፍል እና የሲያትል ክፍል

ደረጃ 10 ሰባት ፎቆች ወደ ሳሎን የሚመለከቱበት ከፍተኛው የመመልከቻ ቦታ አለው። እንዲሁም የአካባቢው ባህል እና ታሪክ የሲያትል ክፍል ስብስቦቻችን የሚገኙበት ነው። የንባብ ክፍሉ ለማንበብ፣ ለመስራት ወይም ለማጥናት ጸጥ ያለ ቦታ ነው - ዘና ለማለት ትንሽ ጊዜ ይውሰዱ፣ ይገባዎታል!

ስብስቦች:

  • የአካባቢ ታሪክ
  • የሲያትል ባህል

አርት:

  • “Shiva II” በፍራንክ ኦካዳ (Frank Okada) በሲያትል ክፍል አቅራቢያ ይገኛል።
  • “Of Memory” በሊን ያማሞቶ (Lynne Yamamoto) በሲያትል ክፍል አቅራቢያ ተንጠልጥሏል።
  • በደረጃ 10 እና በደረጃ 3 ላይ ያለው ምንጣፍ የተነደፈው በፔትራ ብሌዝ (Petra Blaisse) ነው።

አገልግሎቶች:

  • የሰራተኛ ድጋፍ

በCentral Library ውስጥ ያሉ ጥበባት እና አርክቴክቸር

አርት

በCentral Library ውስጥ ያለው ልዩ የጥበብ ስብስብ ከፓስፊክ ሰሜን ምዕራብ (Pacific Northwest) ጋር ግንኙነት ያላቸውን አርቲስቶች ስራዎች ያካትታል። የግድግዳ ሥዕሎቻችንን ጨምሮ ስለሚታዩት ስራዎች ይወቁ።

(ቪዲዮው በእንግሊዝኛ ብቻ ነው፤ በቪዲዮ ቅንብሮች ውስጥ ራስ ሰር-ትርጉምን በመምረጥ በሌሎች ቋንቋዎች የትርጉም ጽሑፎች ይገኛሉ)

የCentral Libraryን ጥበብ ያስሱ

አርኪቴክቸር

በደች አርክቴክት ሬም ኩልሃስ (Rem Koolhaas) የተነደፈው Central Library በብዙ ፈጠራዊ የአርክቴክቸር ባህሪያቱ ዝነኛ ነው።

(ቪዲዮው በእንግሊዝኛ ብቻ ነው፤ በቪዲዮ ቅንብሮች ውስጥ ራስ ሰር-ትርጉምን በመምረጥ በሌሎች ቋንቋዎች የትርጉም ጽሑፎች ይገኛሉ)

የCentral Libraryን አርኪቴክቸር ያስሱ

የሚመሩ ጉብኝቶች

ከሰኞ እስከ ቅዳሜ ከጠዋቱ 5 ሰዓት እስከ ምሽቱ 11 ሰዓት ባለው ጊዜ ለሚመጡ ከ5-20 የአዋቂዎች ቡድኖች ነፃ የCentral Library ጉብኝቶችን እንሰጣለን።

ለአዋቂዎች የቡድን ጉብኝት ይጠይቁ

የትምህርት ክፍሎች እና ለወጣቶች የሚያገለግሉ የማህበረሰብ ቡድኖች ሁል ጊዜ በቤተ መፃህፍቱ በደስታ ይቀበላሉ፣ ምንም እንኳን በአሁኑ ጊዜ የተመሩ ጉብኝቶች ባንሰጥም። ጉብኝትዎን ማቀድ ለመጀመር ከዚህ በታች ያለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ።

ስለ ወጣቶች የቡድን ጉብኝቶች የበለጠ ይወቁ