2025 Paisajes de cempasúchitl / Cempasúchitl Landscapes

Paisajes de cempasúchitl / Cempasúchitl Landscapes

Ven a la Sucursal de South Park el martes 21 de octubre de 2025 a las 4:30 p.m. para crear una obra de arte en técnica mixta en 2D para celebrar el Día de los Muertos. Crea decorados originales con crayones, acuarelas líquidas y sal, utilizando una técnica llamada “resistente a la cera”. Luego podrás hacer flores de cempasúchitl para pegarlas a tus decorados. También se repartirán semillas de cempasúchitl en sobres que los participantes podrán decorar con la técnica “resistente a la cera”. Evento para todas las edades.

Join us at the South Park Branch on Tuesday, October 21, 2025, at 4:30 p.m., to create a 2D mixed media artwork to celebrate the Día de los Muertos (Day of the Dead). Create original decorations with crayons, liquid watercolors, and salt, using a technique called “wax resist.” Then you can make cempasúchitl (marigold) flowers to stick on your decorations. Cempasúchitl (marigold) seeds will also be distributed in envelopes that participants can decorate using the “wax resist” technique. Event for all ages.

2025 Taller de decoración de calaveritas de azúcar / Sugar Skull Decorating Workshop

Taller de decoración de calaveras de azúcar / Sugar Skull Decorating Workshop

Ven a la Sucursal de Lake City el miércoles 29 de octubre de 2025 a las 4:30 p.m. para participar junto a nuestro Artista en Residencia, Vaquero Azul, en una tarde llena de diversión. Ven a aprender sobre la historia del Día de los Muertos, y decora tu propia calaverita de azúcar para llevar a casa. Se incluyen materiales.

Join us at the Lake City Branch on Wednesday, October 29, 2025, at 4:30 p.m., for an afternoon of fun with our Artist in Residence, Vaquero Azul! Learn about the history of Día de los Muertos (Day of the Dead) and decorate your own sugar skull to take home. Materials included.

Nuestra Euforia/Our Euphoria Exhibit

Table with flowers and framed photos of individuals

Mientras conmemoramos el Día de los Muertos, así como el Día de la Memoria Transgénero el 20 de noviembre, visite la Ofrenda del Orgullo Trans que se exhibe en la actual exposición de la Galería del Piso 8, Nuestra Euforia/Our Euphoria, en la Biblioteca Central. Creada por nuestro artista residente Vaquero Azul, esta poderosa ofrenda rinde homenaje a las vidas trans mesoamericanas que han sido víctimas de la violencia en México y Estados Unidos.

Más información sobre Nuestra Euforia/Our Euphoria   Más información sobre el programa de artistas residentes

As we commemorate Día de los Muertos, as well as Transgender Day of Remembrance on November 20th, visit the Trans Pride Ofrenda featured in the current Level 8 Gallery exhibit, Nuestra Euforia/Our Euphoria, at the Central Library. Created by our Artist in Residence Vaquero Azul, this powerful ofrenda honors the MesoAmerican Trans Lives taken by violence in Mexico and the United States.

Learn more about Nuestra Euforia/Our Euphoria   Learn more about the Artist in Residence program

Sugerencias de lectura / Reading Suggestions

Day of the dead reading suggestions graphic

Aprenda más sobre el Día de Muertos con estos títulos recomendados para todas las edades.

Learn more about Día de los Muertos / Day of the Dead with these recommended titles for all ages.

Si tiene alguna pregunta o si necesita ayuda, pregúntenos o llámenos al 206-386-4636.

If you have a question or need help, Ask Us or call 206-386-4636.