Знайте свої права

Усі люди в США, незалежно від імміграційного статусу, наділені певними правами й механізмами захисту відповідно до Конституції США. Ресурси на цій сторінці допоможуть вам дізнатися про свої права в разі зупинки правоохоронцями або про те, як захистити своє підприємство власникам бізнесу. Зверніть увагу: хоча Бібліотека забезпечує доступ до інформаційних ресурсів, проте наші співробітники не вповноважені надавати юридичні консультації.

Картки Know Your Rights від ACLU

Картки Know Your Rights кишенькового формату докладно описують ваші права на випадок, якщо вас зупинять правоохоронці, як-от місцева поліція чи співробітники федеральної імміграційної служби. Роздрукуйте та поширте ці картки у своїх громадах. Створено в партнерстві з American Civil Liberties Union (ACLU).

ACLU

Червоні картки ILRC

Червоні картки, розроблені Immigrant Legal Resource Center (ILRC), допомагають людям відстоювати свої права та захищатися в багатьох ситуаціях, зокрема під час візиту до них додому співробітників федеральної імміграційної служби. Роздрукуйте та поширте ці картки у своїх громадах.

Immigrant Legal Resource Center

Знайте свої права в разі зустрічі зі співробітниками імміграційної служби

Організація Immigrant Defense Project пропонує інфографіку, листівки, брошури та інші ресурси, у яких докладно описано ваші права під час зустрічей зі співробітниками федеральної імміграційної служби вдома, на вулиці, в автомобілі чи суді.

Багато ресурсів доступно кількома мовами, а вся сторінка перекладена іспанською.

Переглянути ресурси

Управління Washington State Office of the Attorney General також створило листівку «Знайте свої права: цивільний імміграційний контроль у штаті Washington». Ця листівка доступна кількома мовами та містить рекомендації, як поводитися, якщо до вас звернувся співробітник імміграційної служби, і що робити в разі арешту, затримання чи взяття під варту. Крім того, у ній роз’яснено обмеження щодо участі місцевих органів і органів штату у виконанні федерального імміграційного законодавства.

Переглянути рекомендації

Ресурси для окремих осіб і сімей

Наведені нижче ресурси взято зі сторінки «Знайте свої права» (Know Your Rights) установи Office of Immigrant and Refugee Affairs (OIRA) міста Seattle. Відвідайте сторінку OIRA, щоб ознайомитись із повним переліком ресурсів.

Планування безпеки сім’ї

Навчальні матеріали англійською та іспанською мовами з підготовки планів безпеки сім’ї від Legal Counsel for Youth & Children
Покроковий план підготовки сім’ї від Immigrant Legal Resource Center

Правова допомога: місцеві постачальники юридичних послуг і правозахисні організації

Постачальники юридичних послуг у штаті Washington, Immigration Advocates Network
Пошук імміграційного адвоката від AILA, American Immigration Lawyers Association (AILA) штату Washington

Ресурси, пов’язані з наданням притулку

Інформаційні відео для осіб, які шукають притулку, OIRA і Northwest Immigrant Rights Project (NWIRP). Цей цикл інформаційних відео створено для осіб, які шукають притулку та проживають у місті Seattle або штаті Washington, щоб полегшити для них проходження імміграційних процедур і процесу надання притулку. Відео доступні англійською, іспанською, французькою та португальською мовами.
Довідник ресурсів для мігрантів і осіб, які шукають притулку (іспанською мовою), OIRA. Цей документ містить загальну інформацію для сімей мігрантів, які звертаються по допомогу до City of Seattle. Довідник містить важливі номери телефонів, поради щодо захисту від шахраїв, перелік безкоштовних юридичних послуг та імміграційних адвокатів, які приймають нових клієнтів, відомості про курси англійської мови та доступні притулки, ресурси установи King County Homelessness Authority, а також регіональні точки доступу в окрузі King.

Ресурси для власників підприємств і роботодавців

Практичний посібник для організацій у відповідь на масові імміграційні рейди на робочих місцях, Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition (TIRRC) і National Immigration Law Center (NILC)
Посібник для роботодавців: що робити, якщо імміграційна служба прийде на ваше робоче місце, NILC та National Employment Law Project (NELP)
«Знайте свої права» для власників бізнесу та роботодавців — установа OIRA спільно з Office of Economic Development (OED) міста Seattle провела віртуальний тренінг «Знайте свої права» для власників бізнесу та роботодавців, щоб пояснити, як підприємства можуть дотримуватись імміграційних правил і як захистити своїх працівників і підприємство. Перегляньте відеозапис тренінгу та завантажте навчальні слайди.

Номери телефонів швидкого реагування

Гаряча лінія захисту від депортації (Deportation Defense Hotline) — зателефонуйте або надішліть SMS на номер 1-844-724-3737, щоб повідомити про дії імміграційної служби або отримати доступ до екстрених ресурсів. Гаряча лінія працює з понеділка до п’ятниці, із 6 a.m. до 6 p.m. Обслуговується організацією Washington Immigrant Solidarity Network (WAISN). Послуги усного перекладу доступні понад 300 мовами.

What would you like to find?